Näytä edellinen aihe :: Näytä seuraava aihe |
Kirjoittaja |
Viesti |
Leuka Kulttuuriministeri evp.
Liittynyt: 21 Tam 2005 Viestejä: 3588
|
Lähetetty: Per Lok 28, 2005 6:40 pm Viestin aihe: Nyrkkiin sarja pelaajahaastatteluja |
|
|
Jeah, sain aktiivisuusbuustin ja otin ja haastattelin Kyle Rossiteria.
Tulossa siis helvetin hyvä haastattelu!
Vähän liigapuhetta, mutta enemmänkin tappeluista ja erityisesti Rossiterin tappeluista junioreissa ja AHL:ssä. _________________ Syyttäjän näyttö jääkiekkoilijaa vastaan perustuu lähinnä viime vuoden keväällä otettuun valokuvaan, jossa jääkiekkoilijalla on vaalea nokare sieraimessa.
- STT |
|
Takaisin alkuun |
|
|
besser Jäädytetty
Liittynyt: 03 Huh 2005 Viestejä: 1120 Paikkakunta: Helsinki
|
Lähetetty: Per Lok 28, 2005 7:00 pm Viestin aihe: Re: Nyrkkiin sarja pelaajahaastatteluja |
|
|
Leuka kirjoitti: | Jeah, sain aktiivisuusbuustin ja otin ja haastattelin Kyle Rossiteria.
Tulossa siis helvetin hyvä haastattelu!
Vähän liigapuhetta, mutta enemmänkin tappeluista ja erityisesti Rossiterin tappeluista junioreissa ja AHL:ssä. |
No toihan on tosi hyvä homma. Innoissani odottelen. |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Kaikkonen Enforcer
Liittynyt: 22 Tam 2005 Viestejä: 1884 Paikkakunta: Turku
|
Lähetetty: Lau Lok 29, 2005 7:49 am Viestin aihe: |
|
|
Hienoa! Toivotaa et mies pudottaa hanskas tääl suomessakin _________________ Derek BooGaard |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Vieras
|
Lähetetty: Sun Lok 30, 2005 12:06 am Viestin aihe: |
|
|
Rossiter ei tappele ilman erittäin hyvää syytä, pelikiellot ovat pois hänen - ja niiden muidenkin pelaajien joilla ei erillistä pykälää ole - palkkapussista tässä maassa.
Kannattaa osoittaa tuollaiselle kaverille kunnioitusta eikä kysyä pelkistä tappeluista (suosittelen lukemista rivien välistä). |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Leuka Kulttuuriministeri evp.
Liittynyt: 21 Tam 2005 Viestejä: 3588
|
Lähetetty: Maa Lok 31, 2005 2:40 pm Viestin aihe: |
|
|
No nyt. Ttu, meni suomentaessa pari tuntia
http://www.nyrkkialeukaperiin.com/rossiter.shtml _________________ Syyttäjän näyttö jääkiekkoilijaa vastaan perustuu lähinnä viime vuoden keväällä otettuun valokuvaan, jossa jääkiekkoilijalla on vaalea nokare sieraimessa.
- STT |
|
Takaisin alkuun |
|
|
besser Jäädytetty
Liittynyt: 03 Huh 2005 Viestejä: 1120 Paikkakunta: Helsinki
|
Lähetetty: Maa Lok 31, 2005 3:56 pm Viestin aihe: |
|
|
Joo oli kyllä hyvä. Aina mukavaa lukea mitä pelaajat itse ajattelee tappeluista.
Lisää vain samaa |
|
Takaisin alkuun |
|
|
P.J. Stock Erotuomari
Liittynyt: 16 Tou 2005 Viestejä: 122 Paikkakunta: Tampere
|
Lähetetty: Maa Lok 31, 2005 4:18 pm Viestin aihe: |
|
|
Oli hyvä haastis. Lisää näitä. |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Doull Enforcer
Liittynyt: 03 Hel 2005 Viestejä: 3219
|
Lähetetty: Maa Lok 31, 2005 4:37 pm Viestin aihe: |
|
|
Ketäs muita on tulossa haastatteluun? Samasta syystä hyvä, kuin Jäähyaitio-> Tappeluista puhutaan kunnolla, eikä kolmannen lauseen viidennessä repliikissä! |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Leuka Kulttuuriministeri evp.
Liittynyt: 21 Tam 2005 Viestejä: 3588
|
Lähetetty: Tii Nov 01, 2005 2:14 am Viestin aihe: Rossiterin haastattelu |
|
|
Argh, tossahan on ainakin 4 kirjoitusvirhettä
Yllättävän vaikea äkkiseltään suomentaa, muuten. Vaikka periaatteessa meikäläinen on aika hyvä englannissa. Tai siis pitäisi olla
Mättäkää joku jos viittitte jonnekin Jatkoajan KalPa-ketjuun ja muihin sopiviin paikkoihin linkkiä tosta.
Ja kiitos kehuista, niitä on aina mukava saada, kun mitään muuta tästä hommasta ei saakkaan.
Petrataan entisestään seuraavaan haastatteluun. Kuka olisi sopiva uhri? _________________ Syyttäjän näyttö jääkiekkoilijaa vastaan perustuu lähinnä viime vuoden keväällä otettuun valokuvaan, jossa jääkiekkoilijalla on vaalea nokare sieraimessa.
- STT |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Doull Enforcer
Liittynyt: 03 Hel 2005 Viestejä: 3219
|
Lähetetty: Tii Nov 01, 2005 3:51 pm Viestin aihe: Re: Rossiterin haastattelu |
|
|
Leuka kirjoitti: | Petrataan entisestään seuraavaan haastatteluun. Kuka olisi sopiva uhri? |
No nämä normaalit ehdotukset: Pasi ja Helge! Miksei myös Kudroc? |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Vieras
|
Lähetetty: Tii Nov 01, 2005 4:12 pm Viestin aihe: Re: Rossiterin haastattelu |
|
|
Leuka kirjoitti: |
Petrataan entisestään seuraavaan haastatteluun. Kuka olisi sopiva uhri? |
Andreas Jämtin, Jäähyaitio ei siihen neitoon koske tikullakaan!!! Olisi aika ainutlaatuinen haastis siis |
|
Takaisin alkuun |
|
|
The PitBull Gooni
Liittynyt: 30 Kes 2005 Viestejä: 79
|
Lähetetty: Tor Nov 03, 2005 10:11 pm Viestin aihe: |
|
|
Brad Nortonista saisi varmasti mielenkiintoisen haastattelun. |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Prust 33 Erotuomari
Liittynyt: 03 Nov 2005 Viestejä: 195
|
Lähetetty: Tor Nov 03, 2005 11:48 pm Viestin aihe: |
|
|
Kiitos Leualle haastattelusta. |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Leuka Kulttuuriministeri evp.
Liittynyt: 21 Tam 2005 Viestejä: 3588
|
Lähetetty: Tor Nov 17, 2005 5:32 pm Viestin aihe: Re: Nyrkkiin sarja pelaajahaastatteluja |
|
|
Leuka kirjoitti: | Jeah, sain aktiivisuusbuustin ja otin ja haastattelin Kyle Rossiteria.
Tulossa siis helvetin hyvä haastattelu!
Vähän liigapuhetta, mutta enemmänkin tappeluista ja erityisesti Rossiterin tappeluista junioreissa ja AHL:ssä. |
Tuolla oli pieni painovirhepaholainen. Kohdassa 5 (kysymys Heleniuksesta, Schnabelista, Kudrocista, Nickersonista, Nortonista...) Rossiter vastasi "I'm sure I coud hold my own", jonka joku idiootti oli suomentanut "pärjäisin kyllä varmasti". Vähän huono suomennos. Korjasin sen: olen varma, että pystyisin pitämään puoleni. _________________ Syyttäjän näyttö jääkiekkoilijaa vastaan perustuu lähinnä viime vuoden keväällä otettuun valokuvaan, jossa jääkiekkoilijalla on vaalea nokare sieraimessa.
- STT |
|
Takaisin alkuun |
|
|
Badazz Enforcer
Liittynyt: 20 Syy 2005 Viestejä: 5055 Paikkakunta: Espoo
|
Lähetetty: Per Elo 18, 2006 12:05 am Viestin aihe: |
|
|
Eipä ole haastattelusarja kovin pitkä. _________________ "He was 5-10 but played like he was 6-3. It showed the heart he had." -Wendel Clark |
|
Takaisin alkuun |
|
|
|